Ministries

一个朋友从微博上联系我。她说偶然翻了翻我的博客，觉得我有点受伤的感觉。其实，所有关系的失去，都会有受伤的感觉。不管是主动选择还是被动承受，不管是失去亲人还是失去工作，都有一个调整的过程。 ************************************** 我说我是有点不太高兴，因为失去了某些珍爱的关系。她就安慰我说，没有失去呀，我们还在。然后又很公允地问，你说他们会感到受伤吗？她的意思是，我受到的某些伤害，是因为伤害我的人自觉被我伤害的后果而已。 ...

Mark 9:62 耶稣说：手扶着犁向后看的，不配进神的国。 ********************************************* 传说当年的北大校长胡适49年赴美，其学生吴晗来信邀请回来建设新中国。胡适托人转告说，“美国人来了，有面包也有自由；苏联人来了，有面包没有自由；他们来了，没有面包也没有自由。” ...

看到通告说，3天后撤销某QQ群。忍不住笑了，想起约翰福音2章。 18 因此犹太人问他说：「你既做这些事，还显甚么神蹟给我们看呢？」 ...

David第一个月去上幼儿园，就赶上国庆节。幼儿园也组织大家唱红歌。于是一帮孩子们在台上，额头上点个红点，跑着调飙着海豚音，按照郭大侠拿着拖鞋给碧海吹箫曲打拍子的节奏唱了一回。 ...

Emma和我很少争吵。我们以前一段时间，争论的事情都是关于教会事工的分歧。 有的时候我很难受，因为Emma那时一旦有任何不同意我的地方，就不再顺服我的决定，或者不再尊重我为家里的头，而是越过我报告牧者。我曾经屡次为了这事不高兴。 ...

These days I am staying in the hospital, taking care of my dad. Just a total different life style without internet and no study desk. I feel God is so good that He allows me to company with my dad when he needs me. I have better relationship with my dad and feel so blessed. ...

一 个星期的忙碌结束了。有点累，倒在床上就睡着了。醒来的时候满头大汗，忘记开空调了。下午坐在那里翻译已经延期很久的稿子，想着陶陶是不是已经录取了。晚 上发现我们只有一把钥匙，明天只好去Kiky家里拿备用钥匙了。Water回来，我们一起去退押金，一边讨论底拿和示剑的问题（创世纪34章）。居然退了 一大堆散钱回来，很愉快。 ...

It’s kind of busy in China. Fewer sleep without David’s help. When he was there, I had many times trying to make him sleep but turned into sleep myself before him. I stayed in Beijing for 2 weeks, preaching 6 times at Sunday morning, afternoon and Wednesday night. Each time I would prepare about 40 pages of PowerPoint, and revised it for several times with the double check of Dr. Shin. Anyway, that’s a very fruitful time and I learned a lot in a short time in the field, maybe more than anytime in the past year in classroom. ...

有一个以前关系非常好的朋友昨天意外打来电话。他两周前悄悄到了夏洛特的RTS（改革宗神学院），预备开始数年的神学学习。他本来不想告诉我们，而是希望某一天悄悄地来到我们家门前，给我们一个惊喜。但是因为两周的时间他还没有完全安顿好，所以还是先来了电话告知一声。我和Emma笑话他，想要保持神秘感的想法完全占据了他的心，所以他居然没有想起来美国前联系我们，先问问我们是否有需要从国内带点什么需要的东西过来。他还是孩子的心态重呀。（我们最近正为了一件事情有点烦恼，就是忘记带结婚证到美国来。在给David办理旅行证明的时候，会有点麻烦。） ...

celebrate the season, celebrate the joy…… **************** 年底是最忙的季节。某著名诗人说，4月是个残忍的季节，院子里开满了丁香花（是艾略特吗？）但是，12月更残忍，所有的学期论文，期末考试，圣诞节演出一起来了。 ...