ACts

新年继续开工翻译《使徒行传》注释，已经进入第18章，希望能尽快做完。 本来也许可以多做一点工作，但中途被本月将要发行的《属灵的洗练》一书吸引了注意力，于是写了一些评论来回应“若水漫海”上发表的一篇文章，顺便写了一篇推荐CIU的文章，兼评论傅士德的灵修书籍对我自己灵性影响。 ...

见过不少将上下文处理错误，结果意思完全错误的翻译。解经的时候，也时有同样的情况发生。 不过我暂且洗心革面，只提出正面建议，不涉及错误的例句。请翻译下面两个例句。 ...

Dr. D.H.的反馈邮件 Hi Eddy, I’ve read thru your expanded sermon outlines. I always find your work to be interesting because you bring a different perspective compared to what I usually see. This is neither good nor bad, just an observation. ...

2017-11-27 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma 回国一趟，对中国教会的处境多少有了一点认识。所谓处境化神学，就是用圣经来回答特定处境下的问题。 本来已经疏于更新这个公众号，但是有好几位朋友问起这件事，看起来还是有些读者在期待之中。 ...

19 那些因司提反的事遭患难四散的门徒直走到腓尼基和居比路，并安提阿；他们不向别人讲道，只向犹太人讲。 20 但内中有居比路和古利奈人，他们到了安提阿也向希腊人传讲主耶稣（有古卷作：也向说希腊话的犹太人传讲主耶稣）。 ...

原创 2017-09-20 eddy 轻轨战舰之EddyEmma第一部被译为西方语言的中国戏剧是元杂剧《赵氏孤儿》（The Orphan of Zhao）。1731年，宣教士马约瑟（Joseph Marie）把这部戏翻译成了法文，送回欧洲发表。 ...

原创 2017-09-19 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma开学了，参加礼拜人中间60%都是还没有信主的人。所以，连续7周停留在使徒行传13章，每次都集中在福音上，从各个侧面讲福音的含义。 Acts 13:23-25 part1来自轻轨战舰之EddyEmma00:0027:59 Acts 13：23 从这人的后裔中，神已经照着所应许的，为以色列人立了一位救主，就是耶稣。 ...

原创 2017-09-18 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma开了一周的会，号称 “2018 Strategic Plan”. 太忙了，于是就病了。但是因为计划的问题，还是要预备每周的讲道，所以没找到时间上传两周前的讲道稿。 ...

讲道稿：Acts 13.17a God Is Moving 原创 2017-09-01 Eddy 轻轨战舰之EddyEmmaacts 13.17a part1来自轻轨战舰之EddyEmma00:0027:10 14 他们离了别加往前行，来到彼西底的安提阿，在安息日进会堂坐下。 ...

原创 2017-08-14 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma按：David做了一个小手术，最近几天很累，没时间整理笔记。一不小心，音频也没有录上，因为正在录音的时候，跳出一个闹钟告诉我该给David吃止痛药了，于是录音就暂停了。不会IOS，不知道闹钟一响，录音就暂停的功能。 13 保罗和他的同人从帕弗开船，来到旁非利亚的别加，约翰就离开他们，回耶路撒冷去。 13 Now Paul and his companions set sail fromPaphos and came to Perga in Pamphylia. And John left them and returned toJerusalem, ...