晨思

F.F.Burce的新国际新约圣经注释-《使徒行传》，上周刚刚交付“研经工具”网站。折磨得够呛，不是因为翻译的问题，而是因为最后需要修改字体，圣经书卷的名字（或者缩写），双引号全部改为宋体（需要一个一个地修改），以及MemoQ输出中有些注释未能输出。最后，要将ק，א等圣经抄本的代号全部替换为中文的译名！ ...

趁着周末，去了沪杭一游，倏忽而去，倏忽而回，波澜不惊，无色无嗅。 我是不太挑剔，有什么机会就鼓励宣教或者植堂，所以在毫无预备的情况下，讲了6个不同的题目：宣教植堂，BAM，C教育，讲道培训，主日讲道，主日学（如何听道）。 ...

伟大的神学家“通常”先生这样说：通常把上帝的属性或完美之处分为两种，一是可传递的（communicable），一是不可传递的（incommunicable）。基督徒理所当然的侍奉(THE CHRISTIAN’S REASONABLE SERVICE) ...

模仿某司马夹头的名言：“反美是工作，移民是生活”。 2016年，本公众号推出的第一篇文章，就是“东方闪电的大型翻译项目”，从此奠定了这个基调。 除此之外，我倒是各种神学背景的翻译项目都在接触。最近手中的一本书名叫“道路、真理、生命”，是卫斯理宗拿撒勒人教会南非地区的一位牧师写的门训材料，通过一个乌克兰的事工机构打发到我这里，转交给陶陶翻译。 ...

去年回国，不少人劝我留下不归。大体上说，劝留的人都是真正的知心好友，不以表面的虚名为念，一心体贴我们一家人的生活和难处。我婉言谢了，说神的呼召在中国。他们又劝我，现时的局势，回去又能怎样？不如留下，或者能发挥更大的作用。我那时已有成见，所以简单地说，即使回去一事无成，只是我们一家五口软弱之人，回到北上广深以外的二线城市定居，这个姿态或许就多少给人一点鼓励安慰吧…… ...

耶稣说：**「你们来看。」**他们就去看他在那里住，这一天便与他同住；那时约有申正了。 一、 多年以前，纳什在研究均衡问题时，设计了一个“囚徒困境”。对于两位囚徒来说，相互出卖才是期望收益最高的决策，但对于理性代理人来说，最佳决策是先假定对方合作，再“以眼还眼，以牙还牙”的后发制人策略。不过这种策略需要不停地玩下去才能奏效，一次就挂掉的游戏没办法采用这种策略。 ...

（以马内利翻出来就是神与我们同在。） ——马太福音 1:23 一、 看过美剧的人都知道，当人惊奇的时候，他们的口头禅常常是“Oh, Holy Shit”，翻出来就是“何西阿”。这个词并不骂人，与十诫也没有关系。只是表示惊奇意外而已。 ...

“相濡以沫，不如相忘于江湖”，这句话不算老生常谈，只能算老庄长谈。 昨天和小白聊天，他说他妻子对我们的评论，教会里做IT的几个弟兄都很“佛系”，然而小白不是这样，Eddy也不是这样。 ...

最近大家都在写遗书，我怀疑始作俑者“拔摩的海岛”弄出了一篇10万+，然后，然后就没有然后了——遗书404了，人还活着。 ...

今年有一次讲道，用的提摩太前书2章： 1 我劝你，第一要为万人恳求、祷告、代求、祝谢；2 为君王和一切在位的，也该如此，使我们可以敬虔、端正、平安无事的度日。 1 First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all people, 2 for kings and all who are in high positions, that we may lead a peaceful and quiet life, godly and dignified in every way. 1 Παρακαλῶ οὖν πρῶτον πάντων ποιεῖσθαι δεήσεις, προσευχάς, ἐντεύξεις, εὐχαριστίας, ὑπὲρ πάντων ἀνθρώπων, 2 ὑπὲρ βασιλέων καὶ πάντων τῶν ἐν ὑπεροχῇ ὄντων, ἵνα ἤρεμον καὶ ἡσύχιον βίον διάγωμεν ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ καὶ σεμνότητι. 3 这是好的，在神我们救主面前可蒙悦纳。4 他愿意万人得救，明白真道。 ...