知识的诅咒 公众号: REACH2O 发布时间: 2025-09-25 22:24:53 原文链接: https://mp.weixin.qq.com/s/E55dNo_yZ9pEZvnFgwb1Iw 远道来了几个朋友，说起他们在别处的事工，采用一种“不把珍珠丢给狗吃”的策略。或者说，当你有一个自认为有价值、有帮助的培训（课程、工作坊、讲座）时，绝不花钱的购买点击率。不提供奖学金，不提供查旅费，不提供任何金元，简单学习彼得的做法，“金钱什么的我没有，但我可以奉拿撒勒人的名字叫你站起来行走。” ...
并非时评（4）| 福音派的思想丑闻 公众号: REACH2O 发布时间: 2024-11-09 11:49:28 原文链接: https://mp.weixin.qq.com/s/zsmevcLV-au2B3ZhntxvXQ 30年前（1994年），Mark Noll博士的《福音派的思想丑闻》一书出版。这本书，按照CT的说法，可以说是世纪之交的10年里对于美国福音派世界（至少是体制）影响最大的书籍。 ...
校对一本去年做完的书，《透视保罗》。说到这事，涉及翻译的不可能三角悖论： 根据爱婴斯坦（请齐唱“三博士歌”）的第一定律，光速是不变而有限的宇宙常数，没有任何物体的运动速度可以超过光速。 1.1 推论：翻译的速度是有限的，没有任何翻译者的翻译速度可以超过大脑的transformer网络运行速度。 1.2 推论：一个译者的输出受到翻译速度、充电、休息、心理状态、压力等因素的影响，有一个速度上限。 不可能三角悖论：客户可以获得高质量的翻译、高速的交付、低廉的价格，但在三者中只能取其二： 高质量 + 高速交付 = 真是何等寶貴 高速 + 低价 = 瞎眼今得看见 高质量 + 低价 = 将来禧年圣徒欢聚 anyway，这书因为要出版，作为教材。所以编辑大人严格地要求我再校对一遍。经过心理建设，我就心安理得地开工了：高质量 + 低价 = 再校一遍。 ...