As the pool of early twentieth-century anglophone theologians with an interest in Dutch theology, or furthermore the ability to read Dutch, was relatively small, such references to Bavinck were fleeting.

徐译:由于20世纪早期对荷兰神学感兴趣或有能力阅读荷兰文的英语神学家屈指可数,所以对巴文克的谈论十分言简意赅。

修改:由于20世纪早期对荷兰神学感兴趣,或者具备阅读荷兰语能力的英语神学家群体相对较少,这样重视巴文克的情形很快就不见了。

The centenary of his 1909 Stone Lectures was, in turn, marked by another Bavinck conference at Princeton Theological Seminary.

随后,另一场普林斯顿神学院的巴文克研讨会标志着对他的斯通讲座(Stone Lectures)的百年纪念。

修改:随后,普林斯顿神学院举办了另一场巴文克研讨会,以纪念他1909年的斯通讲座。