这几天在做一个比较大的调整。自从《他看那人同居不好,就安排一个配偶来帮助他》事件发生之后,我受了极大的震动,差点从不能震动的国震到了Java国(嗯,我还是继续使用Python和Lua,算起来差不多从2008年离开贵铝蒸发器仿真与故障诊断项目之后,就没有再用java开发系统)。
为了先避险,我赶紧将账单整理了一遍,将积累的陈年旧债都一笔(或者两笔)勾销掉。
正在这时候,随着iRobot的破产清算,家里的两台iRobot机器人就同时罢工了。正在考虑要不要亲自做扫地僧,已然未然之际,CIU又通知我说,因为选课的人减少,今年的课调整为Staff Guide Self-Study(SGSS),收入砍掉3/4。只好继续安心地做翻译,希望今年能平安过去。
1/6号成都发生的事情(见《休息日》最后一段)多少也影响到我了。有一位去年在线参加过我的释经讲道工作坊的学生在凉山被行政拘留10天,据说工作手机和电脑也落网了。保不准里面没有我的讲课视频,只能希望吃素菜,彼此相爱,“掌权者的心若向我发怒,不要离开我的本位,因为柔和能免大过”。
嗯,ESV是这样写的:
If the anger of the ruler rises against you, do not leave your place, for calmness will lay great offenses to rest.
最近在朋友圈里看到各种转发的文章,都觉得AI味太浓。一般而言,我都会在朋友的文章下写一句“AI水文”,而我的朋友们通常不会理会我,或者就回我一句,“我看不出来”,或者就是“我觉得写的很好”。
当然,我对这些文章没有任何意见,因为我几乎不看,不然得把鼻子捏出鼻血来。我只是觉得,不管多么好的文章,如果AI大语言模型有贡献,那么还是应该按照微信的用户协议,多少声明一下。在我看来,有些文章已经够不上是原创了。
简单转发我的朋友圈。我先提示一下,如果你单看一篇文章,可能觉得这样写很好,但几个段落合在一起,希望大家可以多少看出这些文字和句子结构是多么的相近,以及如何充满了AI那种去不掉的“硅”味:


这一篇声明为原创,在我看来就是抄了新闻报道,加上了AI的“分析”,作者的贡献可能是增加了若干回车键吧。人是很难写出这种貌似浅薄,其实是逻辑不通的排比句的:出于一种对“存在”的恐惧,对“正常”生活的执念,哈,真的不说人话。

主内女性导师,劝女人无条件忍让丈夫各种坏脾气和恶习的“耶雅亿的后花园”,这一篇充满了AI的煽情,其情深深雨蒙蒙的程度,已经超过了人类情感表达,进入非人也要起鸡皮疙瘩的程度:“放一盘洗好的葡萄在她手边,把温水放在她游戏时够得到的地方,轻声说“我蒸了你爱吃的鸡蛋羹,要吃吗?”
如果我的咨询师一定要把洗好的葡萄和温水放在我打游戏的屏幕边,对我说这是蒸好的鸡蛋羹,我为什么不直接问豆包我有什么病,却要天远地远地来咨询这位大姐呢?
当然,作为一个情感导师,将这种文章声明为原创,以这种做法来糊弄读者,是有点不好评论的。当然,读者喜欢就好,我也不多说。

别的不说,最后一段的AI味道已经溢出屏幕了。特别是最后一句:
当“敌人无处不在”,领袖就成了“永远不可替代”的救世主。这结尾是真的AI,当然,有了AI,我们的许多传道人评论时政的水平、政治智慧和知识的广度,可以说上了一个、两个、三个台阶。
我还有未了了话。这些作者和文章都写得很好,观点我也全部赞成。我只是作为一个过去曾研究和开发ai的过气研究人员,读不下去这种不标注ai贡献的文字而已。
当然,若是哈抹和他的儿子示剑都喜欢这种写法,你们也喜欢就好。