计划在6月份开始第一期“Life-giving Leadreship”工作坊。从今天起开放报名。

时间过得很快,2019年春回到重庆,到明年(2024年)夏天就是安息年了。过去的三年之中,几乎没有旅行。当时设想的一些事情,也未必见到很好的效果。

那时,我为自己规划了三个工作坊,每年按着进度往前推进。一个是“释经和释经讲道工作坊”,针对传道人最基础的技能,希望可以提升传道人的效率,减轻其工作压力。这个工作坊做了5期,我的自我评估还是不错的。不提。

第二个是“事工倍增循环工作坊”,仅仅做过一期。这个工作坊是为了宣教动员以及真正的事工导向而设计的。也不提。

第三个就是“Life-giving Leadership”工作坊。这是为了传道人、宣教士的“属灵建造(Spiritual Formation)”而设计的,主题并不是如何manage-manupilate会众。“教会管理学”是另一门课了,“教会建制”则是另一门课隔壁的另一门课。

这个工作坊已经说了好久,一直没有开放。一开始是预备文本的问题,我要的书籍迟迟没有翻译好。当然,这是我的责任。有时候为了生计,不免先做一些有近期收入的项目,将这样的远期项目拖延了。此外,译者曾经一度有些低落,进度上也比较缓慢。无论如何,今年书已经翻译完成,定稿了。

所以,这就开放报名“Life-giving Leadership Workshop”。

具体条件如下:

  1. 在线方式,每周一晚上7:30-9:30。一个月三次,6月-9月,一共12次讨论。每个月剩下的周一晚上,我要主持“跨文翻译工作坊”,国庆之后我要开始第6期“释经讲道工作坊”。明年是我的安息年,所以第2期什么时候开还不确定。
  2. 材料:《Life-giving Leadership》by Dr. Roy King.
  3. 报名请使用安全邮箱发送邮件到 mailto:[email protected],说明你的神学背景,主要事工,以及对工作坊的期待。
  4. 这一次有录音,但不提供回放。报名前请仔细衡量自己夏季的时间,如果不能坚持,或者周一总是有别的事工耽搁,就不要报名了。这个工作坊不适合半途而废的人——有作业!!!
  5. 其他我就不介(zi)绍(kua)了。对了,照例不收取任何费用。

例钞杜甫诗一首:

窜身来蜀地,同病得韦郎。
天下干戈满,江边岁月长。
别筵花欲暮,春日鬓俱苍。
为问南溪竹,抽梢合过墙。

- - - - - -

版权所有:Eddy Zhang
博客:https://eddyemma.com
出品人:跨文翻译(kuawentrans.com),以职场作为宣教平台。

![This image has an empty alt attribute; its file name is kuawen-640x334.jpg](https://eddyemma.com/wp-content/uploads/2020/12/kuawen-640x334.jpg)
This blog is supported by ordinary readers like you. If you are ever moved to support this ministry or my family…

这个博客是由普通读者支持的。若您或您的教会愿意支持跨文翻译的事工,请使用 https://paypal.me/eddyemma 或以下二维码。