我合作过的伙伴中，Marianne是最具有专业精神的女士。她是一位退休的室内设计师，也为美国政府工作过，做事有条不紊，坚实可靠。
我们一起合作申请过两次R签证，分工合作，列出需要的文件，然后分头收集，再一起汇总检查，整理打印。我用儿童式英语编制文书，再由她修改为专业文书语言——按照她的说法，政府喜欢阅读那种绕来绕去说话的文书——按照我的理解，就是将我那直白的主动语态修改为屈折的被动语态。总之，主语和主要动词之间的距离越远越好。
她的每个任务都会精确按时完成，或者会提前征求意见，讨论和澄清。更Marianne合作，我觉得自己的办事能力似乎有可能提高1.25档。
最近的工作特别忙碌。大部分情况下，我很小心地节约自己的时间，尽量可以陪陪Emma和孩子，做一点翻译，预备周日的讲道。
有时候，我会因为微信上一些从未谋面的朋友所提的问题和请求而略微有些困扰。通常情况下，我是觉得每个人都应当穷尽了自己的手段和方法之后，再去求助。在现在的时代，一个靠谱的梯子是最重要的，其次是使用搜索引擎高效获取信息的能力。举着例子，有朋友问我一本我过去翻译的书在哪里购买。这样的问题本来很简单，随意查询一下就能得到答案，而问我的结果不过是我费些时间上网查询，然后把结果告诉朋友而已——现代社会没有人是百科全书，无论是索书号还是ISBN，都不是任何人能够记住的，即使是译者也记不住。
遇见这样的情况，解释说明的时间超过了上网查询的时间，所以我就省事地查询信息，中断手中的工作，然后再花费10分钟恢复工作状态……
我不太享受这种过程。而我认为，潜在的传道人或者神学生在这个问题上应当认真对待，不要没有自己努力就启动求助键，也不要没有自己释经就打开注释书或阅读司布真全集。
还有一些苦恼，在于灵性的有限。
常常有朋友问我如何学习编程或学习英语，希望我推荐材料或速成办法。按着我的判断，没有什么是可以速成的——但凡告诉你“每天15分钟，XX天精通XXX”，大抵是在做营销吧，无论是基督徒里热门的希伯来语、希腊语、德语、拉丁语或者英语学习，我从来没有见过一个在网上打卡自学成才的。
今天有位朋友咨询一件事，按照我的判断，大概很难。所以我直言劝TA放弃，但TA说是多年前神的呼召和约定，我就不太好说什么了。我看不见未来，有限的罪人而已。
看到一篇文章，《面对“空心病”，心理咨询师为何感到无力？》，谈到“在今天的中国，心理咨询的门槛很高，它要求来访者能够支付得起时间和金钱，还要具备相对来说很高的认知水平。”
其实无论心理辅导还是圣经辅导，大概都是这样的要求吧——很高的认知水平。
或者说，没有足够的认知水平，辅导是无效的，因为辅导要求人的自觉和自我改变（或者，愿神改变人的认知吧）。但很少有人会觉得自己的认知能力不够，所以说了也没有用。一位辅导师总不能对客户说，对不起，您的认知能力不够，建议不要接受辅导了，还是去圣辅那里认罪，或者去找个神父告解一下好了。
在我看来， 《面对“空心病”，心理咨询师为何感到无力？》 这篇文章是很有见地的处境化讨论，比如空心病或者“恐人症”，都是从社会文化分析得出的结论，不是照搬美国的诊断手册。
而我们的许多神学，无论是系统神学还是宗派神学，似乎还远远没有从处境出发，“从苦恼出发”，致力于解决在地的问题。反而创造出一些新的问题出来，或者跟着美国的教会后面，重新蹈一遍美国教会的覆辙。