我通常是乐观主义者,什么项目不到最后期限是不会动手的。前面的时间是用来打桥牌和下围棋的。最近围棋下得少,桥牌打得多一些。

今晚祷告的时候,突然想起自己似乎已经变化了不少,不再如年轻的时候一样乐观了。比如手上的翻译项目,交货期限明明是月底,但是我已经迫不及待想把它做完了,似乎不做完心里就开始有点不踏实。

也许这就是自从离开学校的教职,放弃公司的业务之后的副作用吧。从此再也没有什么稳定的社会保险和固定收入,连房子也没有了,于是正解变成了随时依靠神活着。

但是神给我的供应一向是通过我自己的工作得来的,这也许是我变成一个急于求成的人的根源吧。

**************************************************

不管怎么说,还有几个小时的工作量,翻译讲道课程的项目就算是完成了。接下来应该还有别的项目从同一个客户而来,我已经在幻想把他们从前翻译过的课程也重新再做一遍……

手上另外一个翻译彼得后书的注释项目,最近渐渐慢了下来。实在是精力不济了。另一个项目从11月启动,现在还没有开始预备。

**************************************************

[![Lisa和她的粉熊](https://eddyemma.com/wp-content/uploads/2016/09/2016-09-03_182353478_04CBA_iOS-1024x768.jpg)](https://eddyemma.com/2016/09/%e6%82%b2%e8%a7%82%e4%b8%bb%e4%b9%89/2016-09-03_182353478_04cba_ios/)
Lisa和她的粉熊
[![David和他的棕熊](https://eddyemma.com/wp-content/uploads/2016/09/2016-09-03_182414022_12A13_iOS-1024x768.jpg)](https://eddyemma.com/2016/09/%e6%82%b2%e8%a7%82%e4%b8%bb%e4%b9%89/2016-09-03_182414022_12a13_ios/)
David和他的棕熊
[![Lisa和David守着angela 妹妹](https://eddyemma.com/wp-content/uploads/2016/09/2016-09-04_132637263_630EA_iOS-1024x768.jpg)](https://eddyemma.com/2016/09/%e6%82%b2%e8%a7%82%e4%b8%bb%e4%b9%89/2016-09-04_132637263_630ea_ios/)
Lisa和David守着angela 妹妹
[![而Angela只有一只猴子](https://eddyemma.com/wp-content/uploads/2016/09/2016-09-04_181728878_0B6FE_iOS-1024x768.jpg)](https://eddyemma.com/2016/09/%e6%82%b2%e8%a7%82%e4%b8%bb%e4%b9%89/2016-09-04_181728878_0b6fe_ios/)
而Angela只有一只猴子