Original 2017-03-21 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma 撒母耳上30:23 大卫说：弟兄们，耶和华所赐给我们的，不可不分给他们；因为他保佑我们，将那攻击我们的敌军交在我们手里。 ...

理解和合本：箴言31:3 Original 2017-03-16 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma 箴言31:3 不要将你的精力给妇女；也不要有败坏君王的行为。（和合本） 好吧，读到这一节，如何理解“败坏君王的行为”？或者说，如果你用这一段经文（箴言31章1-9）教导或者讲道，怎么处理？ ...

和合本翻译探讨：箴言23:17-18 Original 2017-03-15 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma 箴言23:17 你心中不要嫉妒罪人，只要终日敬畏耶和华； 18 因为至终必有善报，你的指望也不至断绝。 17 Let not your heart envy sinners, ...

教牧学博士 Original 2017-03-11 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma正在申请CIU的教牧学博士（Doctor of Ministry）。我计划的研究方向是圣经解释（Bible Exposition），研究内容将是一套比较完整的、适合中国语境的释经学框架+方法+工具。 ...

R签证 Original 2017-03-06 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma Chip做事情做得特别复杂。他写邮件来问我的电话。然后打电话来给我留言，说要找我。于是我回电话给他。 ...

Burden Original 2017-02-27 Eddy 轻轨战舰之EddyEmmaIsa 21:1a The burden of the desert of the sea. （KJV） 和合本：论海旁旷野的默示。 以赛亚21章1节上，原文似乎是一个没有动词的短语：The burden of the desert of the sea。 ...

透明的服侍 Original 2017-02-13 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma***transparency is a necessary prerequisite to authentic spiritual, moral, and emotional growth. —***Paul Adams 西安Logos小组的刘弟兄留言：对两件事有不明白的地方。15年你回国带来CIU的中文课程，几乎所有同工都按照要求写了见证。15年底圣诞节shin到西安，一天晚上没有别的安排。在酒店里对我一个人3个小时讲你的事，看CIU校长给他的邮件。说你们如何爱美国的生活，本来去越南宣教但没有去，在重庆自己开拓教会公司结果被查，以后小组停止。他说CIU的中文课程是香港人支持奉献的，你跟那些人好像有什么利益关系或者那些人是不好的人。具体想不起来了。总之三个小时我对你的印象全毁。 ...

白话汉语的语法与圣经翻译的问题 Original 2017-02-11 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma 起源：翻译注释书，看到彼得后书2：19： 他们应许人得以自由，自己却作败坏的奴仆，因为人被谁制伏就是谁的奴仆。 ...

宇宙的基督，本地的文化 Original 2017-02-09 Eddy 轻轨战舰之EddyEmmaLogos的事情似乎可以提供无尽的反思。因为这件事，神要帮助我们真实地体验很多“书本知识”。 有的时候想到以前的牧师说，“我的神学和牧养方式没有受到任何韩国文化的影响；基督是宇宙的基督，我们培训的是宇宙的普适文化，既不是中国文化，也不是韩国文化”，就觉得嘴里有一种奇怪的味道。 ...