一切都显得如此美好。他们已经去了宣教工场，开始了令人兴奋的工作。 我们在家里、在教会里、在机构里的人，一点也感受不到那些刚去了宣教工场的工人和他们的家人的压力。 ...

上周的讲道提及跨文化宣教的“Mission China 2030”。因为不了解这个运动最近的进展，所以不是太好评论。但是，跨文化宣教离不开文化冲突（Culture Shock），所以暂且放下高大上的愿景讨论，先说点实际的。 ...

讲道稿：使徒行传12:24-13:5 原创 2017-08-01 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma Acts 12.24-13.5 来自轻轨战舰之EddyEmma 24 神的道日见兴旺，越发广传。 24 But the word of God increased and multiplied. 25 巴拿巴和扫罗办完了他们供给的事，就从耶路撒冷回来，带着称呼马可的约翰同去。 25 And Barnabas and Saul returned from3 Jerusalem when they had completed their service, bringing with them John, whose other name was Mark.1 在安提阿的教会中，有几位先知和教师，就是巴拿巴和称呼尼结的西面、古利奈人路求，与分封之王希律同养的马念，并扫罗。 1 Now there were in the church at Antioch prophets and teachers, Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen a lifelong friend of Herod the tetrarch, and Saul. 2 他们事奉主、禁食的时候，圣灵说：要为我分派巴拿巴和扫罗，去做我召他们所做的工。 2 While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.” 3 于是禁食祷告，按手在他们头上，就打发他们去了。 3 Then after fasting and praying they laid their hands on them and sent them off. 4 他们既被圣灵差遣，就下到西流基，从那里坐船往居比路去。 4 So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from there they sailed to Cyprus. 5 到了撒拉米，就在犹太人各会堂里传讲神的道，也有约翰作他们的帮手。5 When they arrived at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews. And they had John to assist them.> 这是神的话语。夏天快结束了。很快又有不少神学生会来到CIU读书。在我们的神学生群里，很多人在问签证、机票、带什么东西到美国来等等各种问题。记得我要申请CIU的时候，我的牧师非常严肃地告诉我，你要好好写自己的见证，把自己的呼召写清楚。CIU的员工和老师都非常属灵，他们会祷告了确定是否录取一个学生，如果你的见证里有什么问题，他们马上就知道了。他这么一说，我就开始紧张。但是见证就是见证，呼召就是呼召。我既不能说谎，也不能瞎编。最后老老实实写出来神怎样呼召我，教会怎样确认我的呼召，愿意推荐我读神学，做过哪些服侍，什么经历，也就是了。那时我所在的教会非常严格，送一个神学生出去，必须是已经服侍了好几年，有明确的恩赐和呼召才行。我也以为在神学院读书是一种呼召——当然，我现在也这样认为。不过，当我到了神学院读书之后，见到每一位同学都热心地问他们的见证和呼召，想要知道神会如何带领他们。我却发现，很多人其实没有明确的呼召，不知道自己要干什么，去哪里，以怎样的方式开始自己的事工。然后我就觉得非常失望：这是怎么回事呢？我把读神学院看得很庄严慎重，来了以后就认真读书，好好地顺服教授的一切教导，每天为了学校的管理、财务、校长、董事会、所有教授——特别是正在上我的课的教授们祷告，为了同学们祷告。正是因为我觉得读神学院是神的呼召，所以我不喜欢那些抱怨CIU不好的同学。世上本来没有完美的教会，也没有完美的神学院，没有完美的牧师或者完美的教授。既然神学院是人所建立，由人在领导，必然有各种不如意的地方。把祷告会花在抱怨学校不好上面，我觉得是旧约里在旷野中抱怨摩西的以色列人，哪里是抱怨一个神学院不如意，实在是在抱怨耶和华。 ...

Hi Eddy, The client shared with me the following really nice comment. I told her I just play a tiny part tying this together as you and your editor are the real heroes used by God on this project. Let me take this time to tell you how blessed we are to have you and your organization partnering with us. You are truly an answer to prayer. For many years we struggled with Chinese translations of our courses. We just weren’t able to make any significant progress. God’s timing is often difficult to understand, but obviously you came to us at just the right time. ...

34.0742627-81.0780966

转眼就长大了，一把也没扶，自己就上路了。 https://eddyemma.com/wp-content/uploads/2017/07/52286451276__3e2d0428-15f7-495d-91b2-828751547b09.mp434.0743042-81.0781707

在bluehost.com待得太久，这次大家终于决定搬家。Sean做了尽职调查，说inmotionhosting是性价比最高的，于是我们就整体搬迁了。 ...

[ngg_images source=”galleries” display_type=”photocrati-nextgen_basic_slideshow” gallery_width=”600″ gallery_height=”400″ cycle_effect=”fade” cycle_interval=”10″ show_thumbnail_link=”1″ thumbnail_link_text=”[Show thumbnails]” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]

Original 2017-07-12 Eddy 轻轨战舰之EddyEmma 使徒行传 2:14-36 周四晚上我们刚开完长老执事会，决定这个月同工们服侍的计划日程。下一周我们邀请了CIU的前校长Dr. GeorgeMurray来讲道，我会为Dr. Murray做翻译。如果这样做的效果不错，大家也欢迎，我们明年可以更多地邀请不同的讲员来到我们教会讲道。 ...

Dr. Terry Powell. 坚固的服侍。 前言：给自己讲道 第一章：祂应许与我们同在 第二章：电源已接通 第三章：但是神 第四章：无网的基督徒 第五章：池塘里的小石子 第六章：回放神的呼召 篇外：黑暗中的光 [自我关顾](/posts/2018-05-14-burningonnotburningoutprinciplesofselfcaree58f91e783ade5bf83efbc8ce4bd86e4b88de8a681e6b688e88097e6ae86e5b0bdefbc9ae887aae68891e585b3e9a1be/ “自我关顾”/) ...