事工哲学系列

TTi 最近在群里推荐了一下TTi的冬季课程，随口说了一句“我认为TTi是目前用汉语进行神学教育的课程里最高水平。”于是引起了各种讨论。有人问：“没听说过呀，TTi。难道比华神还好吗？” ...

以下部分引自“理解和应用圣经”一书。中间有一句话没有翻译，但给出了完整的上下文： If a resolution is to be found when Bible and science disagree, we must be certain that our interpretation of the Scripture that seems to be in conflict with empirically derived data is a final and authoritative interpretation. ...

唯有耶和华所亲爱的，必叫他安然睡觉。 圣经·旧约·诗篇127:2下 有姊妹来问我祷告的问题，说最近祷告不得力，常常祷告中睡着了。 ...

57 众人大声喊叫，摀着耳朵，齐心拥上前去。 我曾经在一个封闭的教会里成长。数年之间，这个教会的成员们给数千人传福音，作过决志祷告的人大概有3,000人，每个人都有详细的记录数据，什么时候，谁传福音信主的；甚至每个听了福音不信的人也有报告，他/她为何不接受福音，理由是什么，当时如何劝勉的，以后可以如何改进传福音的方法，等等。 ...

And he wrote a letter to this effect. (Acts 23:25 [ESV2011]) “Media engagement” may include “Media Awareness”，“Media Presence” and “Media Ministry”。 ...

事工哲学系列： 事工哲学（1）——讲道。关于什么是好的讲道，什么是极好的讲道。我的讲道学老师和教材。 事工哲学（2）——圣俗之分（或音节之分）。 事工哲学（3）——教会的目的。 事工哲学（4）——圣灵。 事工哲学（5）——全职还是兼职. 事工哲学（6）—多样性. 事工哲学（7）——为羊舍命，还是为狼舍命？ 事工哲学（8）—全职牧会并不带来安全感. 事工哲学（9）——家庭优先. 事工哲学（10）—打死也不说（打赏也不说）. 事工哲学（11）——善战者无赫赫之功. 事工哲学（12）—界限. 事工哲学（13）——反其道而行之. 事工哲学（14）——我们下一代的吗哪. 神学、经验与现实纠缠. 语言学习之不可速成. 事工哲学（15）——事工预备. 事工哲学（16）——人与事工. 事工哲学（17）——Take My Life And Let It Be. 事工哲学（18）——Media Engagement 事工哲学（19）——成员动力学 事工哲学（20）——睡觉是最好的灵修 事工哲学（21）——基要主义偏见 事工哲学（22）——在校还是在线？ 相关阅读：朴素的神学教育观 相关阅读：CIU–一种混合灵性、知识和生命建造的神学教育模式 事工哲学（22.5）——“地里麻”，或者dilemma 事工哲学（23）——我们下一代的吗哪（2），教育问题 事工哲学（24）——传道人尽早储蓄 事工哲学（25）——双职事工 事工哲学（26）｜界限、极限和缓冲区 ...

Sometimes, more than often, when you change yourself into full-time ministry, you are not going into your ministry but going out of your ministry. （有的时候，甚至比我们设想的情况更为常见，当你放弃职场进入全职服事，你不是进入了上帝呼召的事工，而是离开了上帝的呼召。） ...

每次去一个新的教会讲道，我会提前问几个问题： 你们讲道时间多长？（我比较适合从15分钟到45分钟的讲道，两小时以上的，更适合教导而不是讲道。） 有什么宗派/神学背景吗？（如果是改革宗，我就说自己是改革宗；如果是改革宗浸信会，我就说自己是浸信会；如果是一般的福音派，我就说自己是福音派；向甚么样的人，我就作甚么样的人。无论如何，总要救些人。） 会众穿什么衣服？牧师穿什么衣服？（我喜欢和会众穿得一样，因此不显出牧师和会众是两个不同的“等级”。理由见上一条。） 用什么译本的圣经？（和合本吧，2012修订版？） PPT？（最好不用。要不然，来一次drama？） 我不想强调我的身份，但我其实是一位自由职业的译者。刚刚有人在网上问我，能不能帮助他翻译一份“生态农业”的文件，因为他希望用这个模型帮助年轻人（我猜想或许也包括年轻的传道人）以农业和家畜喂养来谋生。（ Its a community development lecture On Organic Farming which i organize to support the youth going into farming and animal production as a business…） ...

关于是否按牧的事情，我考虑了很多年。 在我以为最终考虑清楚的前提下，我有两篇讲道在活石阐述这个问题——一篇可以说是支持的论点，而另一篇可以算是不想按牧的论点——至少我内心还是在诚实地挣扎中。 ...

最近（2019年）在翻译一本2008年出版的新书，叫做“在家教育25问”。 既然我们自己的孩子们也要在家教育，这大概算是个人兴趣吧。 ...