Skip to content

PWB

骞宠 鐨勮閬擄紙7-4锛夛綔鐢ㄥ厛鐭ヤ功璁查亾

鍦ㄧ悊瑙e厛鐭ユ瀬鍏朵綔鍝佹椂锛屾湁鏃惰绁炲鐢熺敋鑷充紶閬撲汉閮界敋瑙変负闅俱傞儴鍒嗗師鍥犳槸鍥犱负鏈変簺鍏堢煡涔︼紙浠ヨ禌浜氫功銆佽跺埄绫充功鍜屼互瑗跨粨涔︼級绡囧箙鐩稿綋闀匡紝鏈夋椂缂轰箯鏄庢樉鐨勪富棰樻垨瀹屾暣鐨勬晠浜嬬嚎绱€傛垜浠寰楀厛鐭ラ毦瑙g殑鍙︿竴涓師鍥犳槸鍥犱负鍏堢煡浠湁寮備簬甯镐汉锛屾湁鏃剁敋鑷虫樉寰楀崄鍒嗘紓銆傚崕寰峰嚡鐟熸浘璇达紝鍏堢煡鍗虫槸闈╁懡娲撅紝涔熸槸淇濆畧娲俱俒1]璧垗灏旓紙Heschel锛夎浠栦滑鏄竴缇も滀护浜轰笉瀹夌殑浜衡濄俒2]

骞宠 鐨勮閬擄紙7-3-2锛夛綔鐢ㄧ瑷璁查亾

绠磋█銆備笌绾︿集璁颁笉鍚岋紝绠磋█鏈濂藉垎涓鸿嫢骞插皬娈垫潵璁查亾銆傜瑷閲屽ぇ閮ㄥ垎鍐呭閮芥槸鐙珛鐨勭煭鍙ワ紝澶т綋涓婁笌涓婁笅鏂囨病鏈夊叧鑱斻備竴鑸岃█锛屽湪璁查亾鐨勬椂鍊欑悊瑙f枃鏈殑鑳屾櫙鍗佸垎閲嶈锛屼絾瀵逛簬涓鍙ュ崟鐙殑绠磋█鏉ヨ锛岃鍋氬埌杩欎竴鐐瑰嵆浣夸笉鏄叏鏃犲彲鑳斤紝涔熸瀬涓哄洶闅俱

骞宠 鐨勮閬擄紙7-3-1锛夛綔鏅烘収鏂囧锛堢害浼锛

鍦ㄥ鐞嗙害浼鏃讹紝鐗瑰埆閲嶈鐨勪竴鐐规槸涓嶈灏嗗叾鍒嗚В涓轰竴娈典竴娈垫潵璁查亾锛岃屽簲褰撲粠鎬讳綋涓婃潵璁ㄨ銆傜敤姝や功涓殑鏌愪竴娈垫潵璁查亾锛屽摢鎬曟槸闈炲父钁楀悕鐨勬钀斤紙渚嬪鈥滄垜鐭ラ亾鎴戠殑鏁戣祹涓绘椿鐫鈥︹︹濓紝绾︿集璁 19:25锛夛紝涔熷彲鑳藉嵄鍙婁紶閬撲汉鐨勯噴缁忓師鍒欍

骞宠 鐨勮閬擄紙7-2锛夛綔鐢ㄥ笇浼潵璇楁瓕璁查亾

7-2 鐢ㄥ笇浼潵璇楁瓕璁查亾 鍦g粡涓湁澶ф鐨勮瘲姝岋紝鍏朵粬鏂囦綋涓伓灏斾篃鏈変竴浜涚煭灏忕殑寮曟枃閲囩敤浜嗗笇浼潵璇楁瓕鐨勫舰寮忋傝嫢閫夋嫨璇楃瘒銆佺瑷銆侀泤姝屻佽跺埄绫冲搥姝屻佷縿宸村簳浜氫功銆佸讥杩︿功銆佸搱宸磋胺涔︽垨鑰呰タ鐣泤涔︽潵璁查亾锛屼紶閬撲汉灏嗗畬鍏ㄤ笌璇椾綋鎵撲氦閬撱傚叾浠栧寘鍚ぇ娈佃瘲姝岀殑涔﹀嵎杩樺寘鎷害浼銆佷綍瑗块樋涔︺佷紶閬撲功銆佷互璧涗簹涔︺佽跺埄绫充功銆佺害鐝ヤ功銆侀樋鎽╁徃涔﹀拰鎷块缚涔︺傛垜浠繕鑳戒粠鏃х害鎴栨柊绾﹀叾浠栦功鍗蜂腑鍙戠幇涓浜涚煭灏忕殑璇楁瓕娈佃惤銆 甯屼集鏉ヨ瘲姝岀殑鐗圭偣銆傝瘲姝屼笌鍏朵粬鏂囧褰㈠紡涓嶅悓锛岃屽笇浼潵璇楁瓕鍒欎笌澶у鏁拌瑷鎴栨枃鍖栦腑鐨勮瘲姝屽張鏈変笉鍚屻 鍦ㄨ澶氳瑷涓紝璇楁瓕鏄敱闊冲搷鐨勫潎琛★紙balance of sound锛夋潵鏋勯犵殑銆傚洜姝わ紝璇楁瓕鎴栬呮娂闊碉紝鎴栬呴噰鐢ㄦ煇绉嶇嫭鐗圭殑鑺傚鎴栭煹寰嬨傜劧鑰岋紝甯屼集鏉ヨ瘲姝屽垯浠ユ瀯鎯崇殑鍧囪 锛坆alance of thought锛変负鐗瑰緛銆傛瘡涓鍙ョ殑鏋勬兂浠ヤ笉鍚岀殑鏂瑰紡涓庣浉閭荤殑涓鍙ユ瀯鎴愬钩琛岀殑鑱旂郴銆 渚嬪锛屽湪鍚屼箟骞宠浣擄紙synonymous parallelism锛変腑锛岀涓琛屾墍琛ㄨ揪鐨勬剰鎬濅互涓嶅悓鐨勬帾杈炲湪绗簩琛屼腑鍔犱互閲嶅锛屾湁鏃剁敋鑷充細寤剁画鍒扮涓夎涓 涓嶄粠鎭朵汉鐨勮璋嬶紝 涓嶇珯缃汉鐨勯亾璺紝 涓嶅潗浜垫參浜虹殑搴т綅锛 鈥︹﹁繖浜轰究涓烘湁绂忥紙璇 1:1锛 鍦ㄥ姣斿钩琛屼綋锛坅ntithetic parallelism锛変腑锛岀涓琛屼笌鎺ヤ笅鏉ョ殑涓琛屽舰鎴愬皷閿愮殑瀵规瘮銆傝繖绉嶅钩琛屼綋鍦ㄥ湥缁忎腑闅忓鍙锛屼絾鍦ㄧ瑷涓姽澶氥 鍥犱负鑰跺拰鍗庣湅椤句箟浜虹殑鑴氭锛 鎭朵汉鐨勯亾璺繀閫氬悜鐏骸锛堣瘲 1:6锛 鍦ㄦ瀯閫犲瀷锛堟垨鍚堟垚锛夊钩琛屼綋锛坈onstructive/synthetic parallelism锛変腑锛岀浜岃鍦ㄥ墠涓琛岀殑鎬濊矾涓婅ˉ鍏呮柊鐨勫唴瀹癸紝杩涗竴姝ユ繁鍖栨濇兂鐨勮〃杈俱 鎯熷枩鐖辫跺拰鍗庣殑寰嬫硶锛 鏄煎鎬濇兂锛堚︹﹁繖浜轰究涓烘湁绂忥紒锛夛紙璇… Read More »骞宠 鐨勮閬擄紙7-2锛夛綔鐢ㄥ笇浼潵璇楁瓕璁查亾