Logos

翻译是对译者的牧养

一种更站不住脚的教条主义方法是不加批判地依据另一个人的教导来释经,例如教宗、某位受人尊重的教师或牧师。让别人来建立教义或者释经,自己却不对理解、信任和顺服圣经的教导负责,这种情况可能出于几种不同的动机。对于解释圣经的领袖的爱和尊敬可能导致一个人不加批判地放弃个人责任。当那位受到信任的领袖比其跟随者知道得更多,特别当那位领袖鼓励或期待这种关系,将其作为一种“门徒训练”或“效忠”
的要求时,这种情况更容易发生。这样做可以安全地被领袖或者跟随者群体所接纳。

事工哲学(13)——反其道而行之

按: 以下省略证据部分。 Shin夫妻至今没有悔改道歉。没有回北京解决遗留问题。 Shin所在宣教机构至今没有联系教会,给出他们对此事的意见。 其他有关Logos的文章列表: https://eddyemma.com/logos/

Logos周年反思(9)——宣教机构有什么用?

1 有几个人从犹太下来,教训弟兄们说:你们若不按摩西的规条受割礼,不能得救。
1 But some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”
2 保罗、巴拿巴与他们大大的纷争辩论;众门徒就定规,叫保罗、巴拿巴和本会中几个人,为所辩论的,上耶路撒冷去见使徒和长老。
2 And after Paul and Barnabas had no small dissension and debate with them, Paul and Barnabas and some of the others were appointed to go up to Jerusalem to the apostles and the elders about this question.

……

22 那时,使徒和长老并全教会定意从他们中间拣选人,差他们和保罗、巴拿巴同往安提阿去;所拣选的就是称呼巴撒巴的犹大和西拉。这两个人在弟兄中是作首领的。
22 Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole church, to choose men from among them and send them to Antioch with Paul and Barnabas. They sent Judas called Barsabbas, and Silas, leading men among the brothers,

……

Read More »Logos周年反思(9)——宣教机构有什么用?

Logos周年反思(7)——完美主义是一种罪

圣诞节去Myrtle Beach休息两天。路上所有的店都关门了,只能一直赶路。几个孩子都睡着了,我和Emma有一搭没一搭的闲聊。

Emma突然说,我要注意自己不能太完美主义,因为完美主义会给自己增加不少压力。

我说,完美主义也给身边的人不少压力呀。

Read More »Logos周年反思(7)——完美主义是一种罪

Logos反思(5)——论抄袭别人的讲道

下个月要再修一门讲道的课程——“Preaching on Acts”。教材是Dr. Larkin的注释书和Dr. Hamilton 的Preaching in Balance.

上月回国之前,在接送孩子们的路上也断断续续听完了Dr. Campbell的讲道课程。

现在可以说,对讲道学的知识略有所知。但是知难行易,要每周讲道真的很难。难怪司布真这样的讲道大家也会患上抑郁症。

Read More »Logos反思(5)——论抄袭别人的讲道

Logos周年反思(3)——宣教士阶级?

Logos机器人三定律:

1、人人都要成为宣教士。

2、成为宣教士需要经过特别的训练——属灵的、特别是金钱上的训练。(目标:全然顺服Shin老师夫妻;买房子全部奉献掉;辞掉工作……)

3、训练不通过者,用各种方式赶出教会。(我带领不了你。你去寻找更有水平的老师吧。)

Read More »Logos周年反思(3)——宣教士阶级?