杂谈

“被敌人”

“被敌人”逻辑 — 当你有一个敌人的时候,要付出的是被收窄视野、变得偏执的代价。如果你能就事论事而不是就人论事,将有希望打破这一禁锢。

注:这不是“和合本翻译探讨”系列的一部分。这是开玩笑。

你可以挑选自己的朋友,但是并不是总可以挑选自己的敌人。你也许可以挑选自己的敌人(如果有这个必要),但并不总是有机会挑选战场。

当你成为基督徒,自动成为了撒旦的敌人。他会尽力攻击你(但是你并不总知道战场在哪里)。

而圣经有的时候说,罪人的定义是神的仇敌,但是因为神的儿子为我们死了,有与神和好的希望:

罗马书5:10 因为我们作仇敌的时候,且藉着神儿子的死,得与神和好;既已和好,就更要因他的生得救了。
Romans 5:10 For if while we were enemies we were reconciled to God by the death of his Son, much more, now that we are reconciled, shall we be saved by his life.

Read More »“被敌人”

系统“飞行员”

24 那召你们的本是信实的,他必成就这事。 25 请弟兄们为我们祷告。 /   我的朋友邹昌文教授年龄比我长,普通话偶尔不标准。有一次数模培训,提到我的名字,说我计算机学得好,已经考取了“系统分析员”。昨天就有学生来问我是否正在学习驾驶飞机,因为考取了“系统飞行员”。 说起考试,几年前我博士答辩之后,心里说再也不用考试了吧。不过还是一直和考试见面,07年考公派出国英语,上月又考了托福,日后还不知道90个学分的学习需要多少考试呢。 ××××××××××× 陶陶的考试和我风格一样,平时是不太认真预备的,临到考试就发挥一下。陶陶最幸运的一次考试是初三的第一次月考,直接就保送了11中,为老爸节约一大笔学费。但是如果每次依赖发挥,也可能出现问题。我曾经有一学期的考试挂掉4门,本科拿不到学位的经验,所以以后的考试还是制定一个计划,要稍微做点准备。例如托福考试,就是预先做了数套模拟题才去的。 ×××××××××××××× 早上帮助emma洗碗,emma很高兴就提醒我,托福成绩可以查询了罢。我们上网看看,果然有成绩了。emma就紧张,不知道什么结果: 阅读 27 听力 30 口语 19 写作 22 一共98分。一切在预料之中,口语是常常不用,所以分数低,但是还在fair一档;写作是偏了题,也是fair。阅读和听力没有大问题,都是high。我也可以发一个什么“托福听力满分的经验”之类的帖子了吗? 经验就是郭靖大侠看见黄药师和欧阳锋过招,他老是想他们动作怎么这么慢呢?我做听力的时候一直想,为什么说的这么慢呢?我可以速记下来全文了吧……  

陶陶的学校生活

proverb 19:18 趁有指望,管教你的儿子;你的心不可任他死亡。 / 陶陶现在难得回家,周五要考试,周日要考试,所以基本上没有什么时间了。回来就带了问题要问我,数理化各一。 数学是证明正弦定理中 a/sin(a) = 2r。鼓捣了一阵,简单的移项解决了。 物理是证明角加速度公式。这个也简单,单位圆上求微分可以证明。 化学是说明硫酸根的共价键为什么是6个,不是12个。这个要用三维的原子模型才能说清,感觉上他的化学老师也没有什么具体的经验。 然后我们就去散步。陶陶说,功课紧张不比以前。他的老师们纷纷抱怨。 语文老师说,那些编教材的教过课没有哟!这些内容以前是4个月上的,现在放在一个单元里,怎么讲得完? 数学老师说,同学们,我理解你们面临很繁重的内容,但是请努力搞清楚每一个问题…… 英语老师说,你们的词汇量真大,这些内容以前要教1学期…… 物理老师说,现在一周讲了过去1个月的内容…… 化学老师说,…… 历史老师去年用了大半学期讲了1/5的教材,用了剩下的一个月讲完了余下的4/5…… 政治老师不用教材了,讲完课以后,让我们在书上勾重点…… ××××××××××××× 然后我们就高兴地说他的一个酷爱作业的同学。有一次遇见一道求级数的题目,大约是a1+a3+…+a61=60,公差=1/2. 请问a1+a3+…+a121=? 陶陶说他用了一分钟就解出来了,方法是60×2+1/2×60+60之类的,他的那位爱作业同学看着式子足足想了10分钟才说,原来这样…… 我借着讨论硫酸根模型的时候,介绍了卡尔波普尔关于科学理论的说明给他,告诉他证伪,有局限的解释能力,相容性等等概念。然后告诉了他世界上三大宣称可以解释一切的理论,也就是按照现代科学哲学的定义成为伪科学的理论是: 1)进化论号称能够解释一切生命的起源,而且不能被证伪;… Read More »陶陶的学校生活

need for speed

who in the skies can be compared to the Lord? / 繁忙的季节到来了。每周两节课,一共16周。而且正中星期三,这课排的,而且上午3、4节,4个月要舒服地在学校度假了。 研究生的课还有两门,专业英语不再上了。 ××××××××××× 7月之前翻译完稿,斐奇诺的书信第一卷,我希望是三联这样的出版社出,那是我从小的愿望哟。 然后8月开始做另一本书的编辑,那是以后的事情了,正好放暑假。 3月计划去贵州,4月计划去北京,5月不知道。反正需要速度。 ××××××××××××× 明天讲故事,名字叫“乃缦的医治”,还没有睡的人可以先看看。 ××××××××××××× 6天你们要工作,第7天要休息,感谢神这样的安排。

禁食

我所拣选的禁食不是要松开凶恶的绳,解下轭上的索,使被欺压的得自由,折断一切的轭么? / 新年第一天禁食,将一年最初的时光留给神。 天气寒冷,开着空调在沙发上看了一天《做门徒的代价》。到了8点,打起精神整理了家务,然后将这个月要翻译的文字扫描校对了一下。得空就可以开始了。 大家在QQ上秀晚餐,但是我和emma吃得简单。饺子,粥和水果而已。 主日又到了,神保守每个成员的心。