事工哲学（100）｜MMCby eddyJune 29, 2021June 29, 2021Ministries, translation其实我唯一的梦想，就是像Andy那样，在房顶上为了一群同伴赢得休息喝啤酒的机会，然后脸上带着谜之微笑躺平。Red拿酒来递在手中，Andy回答说，我戒了……Like this:Like Loading...
大数据时代的教牧时间安排by eddyJune 27, 2021June 27, 2021Ministries, translation但大数据表明，我在一对一聊天上，平均每次聊天耗时28.35分钟。Like this:Like Loading...
工作坊通知by eddyJune 22, 2021June 22, 2021translation, 门徒培训每天都在等《信任崩塌》的更新，有点遗憾我之前没有看。不过想看这书的心情，就和追逐连载的小说时的心情是一样的。期待！Like this:Like Loading...
Protected: 清心志于一事｜分心也志于译事by eddyJune 22, 2021June 22, 2021translation, 第二职业There is no excerpt because this is a protected post.
《信任崩塌》之内容重建by eddyJune 20, 2021June 20, 2021IT, Ministries, translation肢解语言的后果，大体上是让文化边缘化，越发不被外人理解，也越发不足为外人道。即使今天是父亲节，你的老爸也不会对你说，你今天去JH LB了吗？MS的JD是什么JW？Like this:Like Loading...
神学翻译的自觉和自我建设｜邮件系统的管理by eddyJune 19, 2021June 19, 2021IT, translation, 晨思, 第二职业福音联盟”一月一次的翻译诊断（TT）已经停了下来。我在考虑另外开一个神学翻译工作坊，感兴趣的译者一起讨论一下。若有同好，欢迎联系，一起交流。不过照例，工作坊不是课堂，需要每个人交投名状才能落草。Like this:Like Loading...
事工哲学（72）｜食物与知识的节制by eddyMay 28, 2021May 28, 2021Ministries, translation缺乏灵性的知识大概是第二个试探。如今的互联网让知识的获取变得如此容易，比如各种伟大的神学家和牧师们也常常有现场的在线讲座。Like this:Like Loading...
事工哲学（34）｜神学书籍还是视频翻译？by eddyMay 28, 2021May 28, 2021Ministries, translation翻译书籍还是视频，is a question.Like this:Like Loading...
神学翻译杂谈（21）｜improper prepositionby eddyMay 27, 2021May 27, 2021translation这里的不规范，表示一个好好的副词，不去修饰动词，而是跑去招惹名词和代词去了。难道译为“出轨介词”或“隔壁老王”会更好？Like this:Like Loading...
几个无法翻译的烦恼by eddyMay 27, 2021May 27, 2021translation, 第二职业With His power, the Holy Spirit empowers His people to reach-out the unreached.Like this:Like Loading...
