多样性

多样性是教会的生命,因为神从来不造同样的人或者同样的东西。 今年CIU的中国学生多样性明显增加。我们有leadership, bible exposition, academic ministry, youth ministry, global study, education, pastoral counseling等各类学生了。想象一下以后这些同学们回到宣教工场,可以发挥多大的作用。

Continue reading »

Angela

Angela一周前顺利降生了。而我们仍然是旅行签证。不过最重要的问题已经解决了,我们已经预备好可以去任何地方。 ************************************************** Angela比预产期早了几天到来。前两天她体重掉得厉害,一下瘦了不少,所以出院以后每天去儿科医生那里称体重。好在第四天体重回升了,于是相安无事。只是睡眠模式还没有建立好,有的时候晚上3点开始起来玩,Emma和我有点累。 Angela出生的时候,有很大的风险是GBS阳性,所以我们在医院多观察了一天。不过Emma恢复不错,一切都平安。 ***************************************************** 周五去领了出生证,然后去申请MEDICAID。剩下的时间就在家里打杂。突然想起比较三个孩子刚出生时的样子,就发现David的照片找不到了,没有备份在亚马逊云盘上。 于是就满世界找照片,先检查移动硬盘,然后是微软的onenote, dropbox, google photo。导出都没有,最后想起似乎还有flickr, 但是用户名密码全忘记了。 经过一番努力,总算在flickr上找到David的照片。下载中……上传中……    

Continue reading »

取名:不可能的任务

许长老来访,高兴地拿着手机展示他新得的双胞胎外孙女,十分得意。他说女儿给两个孙女取名叫Audrey和Evelyn,然后要求外公给两个女孩取中文名字。 取名的条件是四个: 1、姓许; 2、笔画简单; 3、中文名和英文名读音相近; 4、有圣经的含义。 我和Emma听到这里,都笑了。因为这个任务太难了,除了第一个条件以外,剩下三个条件的组合几乎不可能办到。 许长老说他想了很久,提供了好几个名字建议书,都被女儿否决了。后来有一天冥思苦想以后,终于灵感来了,想出两个名字来,给自己的太太说如此如此。太太说,“This may work!” 第一个孙女名叫Audrey,按照耶稣的黄金律“你要尽心尽意尽力爱主你的神;其次也相仿,爱人如己”取“爱主”之意,但是简化笔画为“艾竹”;第二个孙女名叫Evelyn,取“爱邻”之意,但是简化为“艾林”。 许长老告诉女儿,这个名字还有两个附加的好处。第一是“竹林”二字都是两个相同的偏旁构成,正好配上两个双胞胎孙女;第二自己的太太姓林,因此这个名字还有外公爱外婆的意思。于是女儿大喜,每天叫两个孙女“艾竹”“艾林”(其实两个孩子的父亲是德国裔,她们是混血儿的样子,并不是太中国化)。 这就是取名字的“Mission Impossible”。 ************************************************** 昨天去Anne奶奶家访问。 Anne奶奶是CIU创始人Robert McQuilkin先生的幼女,CIU另一位校长Robertson McQuilkin先生的妹妹。我们来CIU读书和以后的事工,Anne奶奶一直为了我们祷告。也许没有Anne奶奶的祷告,我们就无法来到CIU。 Anne奶奶快90岁了,眼睛已经几乎看不见。我们在桌上坐着喝茶聊天,Lisa在边上吃饼干,David在地板上玩。Lisa就看到墙上挂着的一幅画,问“那是谁?” …

Continue reading »